PL EN

Szanowni Państwo,
w związku z ostatnią awarią, w trosce o bezpieczeństwo Państwa danych, nastąpił reset wszystkich haseł do kont CDV.
Aby odzyskać dostęp do konta należy skorzystać z opcji > NIE PAMIĘTAM HASŁA
Proszę pamiętać, że nowe hasło zostanie wysłane do Państwa na prywatny adres e-mail zapisany w bazach danych CDV.

TYLKO w przypadku problemów z samodzielnym resetem prosimy o wiadomość na adres it@cdv.pl
W treści wiadomości proszę podać adres poczty uczelnianej oraz 3 ostatnie cyfry numeru PESEL.
Po poprawnej weryfikacji otrzymają Państwo zwrotnie nowe hasło do konta.

Pozdrawiamy,
Zespół IT Collegium Da Vinci


Dear Sir or Madam,
in connection with the recent failure, in the interests of the security of your data, all passwords for CDV accounts have been reset.
To regain access to your account use the option > I FORGOT MY PASSWORD
Please remember that a new password will be sent to you at the private email address stored in the CDV databases.

ONLY in case of problems with self reset please send it to the address it@cdv.pl
In the message, please provide the university's e-mail address and the last 3 digits of the PESEL number.
After correct verification, you will receive a new password to the account.

Best Regards,
The IT team of Collegium Da Vinci